בקצרה
מקים בחוק אקדמיה ללשון הערבית בישראל — מוסד עליון לחקר השפה הערבית ולקביעת כללים בה.
על מי זה חלעל המוסד העליון ללשון הערבית, ועל גופי המדינה שחלות עליהם החלטותיו.
מה זה אומר בפועל- תפקידי המוסד: לחקור את הלשון הערבית, לעסוק במינוח, בדקדוק, בכתיב ובתעתיק — כולל חידושי לשון לעידן הטכנולוגי — לערוך מילונים, ולשתף פעולה עם האקדמיה ללשון העברית, עם משרד החינוך ועם האוניברסיטאות.
- החלטות המוסד בדקדוק, כתיב, מינוח ותעתיק מתפרסמות ברשומות, ומחייבות את הממשלה, את מוסדות המדינה, את הרשויות המקומיות ואת מוסדות החינוך.
- למוסד 15 עד 23 חברים, שמתמנים לכל ימי חייהם. את 15 הראשונים מינתה הממשלה, ואת הבאים ממנה מליאת המוסד. לפחות שני שלישים מהם מהאוכלוסייה הערבית, ולפחות רבע מכל מין.
- המוסד ממומן מתקציב המדינה, וגם מתרומות ומהכנסות, וכפוף לביקורת מבקר המדינה.
למה נחקקלפי דברי ההסבר של הצעת החוק: להקים בחוק מוסד ללשון הערבית, הספרותית והמדוברת, שיקדם את חקר השפה והתפתחותה, במקביל לאקדמיה ללשון העברית.
תיקונים היסטוריים
החוק לא תוקן מאז שנחקק.
החוק המקורי: 28 במרץ 2007 · רשומות (PDF)